First this: Yay! O Holy Night, the William Hung version!
Next, check out this:
Go get some bluegrass for christmas! Not an actual web released cd, but there’s plenty of tracks in this bands archive section, so you can create your own compilation. Excellent polished bluegrass sound from these fellows.